| Kouko Ibuki Kouko Yoshino | |
|---|---|
| |
| Tên theo Kanji |
Ibuki Kōko |
| Tên theo Rōmaji |
伊吹公子 |
| Tên tiếng Hán Việt |
Y Xuy Công Tử |
| Giới tính |
Nữ |
| Chiều cao |
161 cm |
| Cân nặng |
49 kg |
| Ngày sinh |
Ngày 18 tháng 1 |
| Nhóm máu |
AB |
| Nghề nghiệp |
Nội trợ |
| Nghề nghiệp trước đây |
Giáo viên dạy môn họa |
| Các mối quan hệ |
Fuko Ibuki (em gái ruột) |
| Trong Anime | |
| Tiếng Nhật | |
| Tiếng Anh | |
Kouko Ibuki (伊吹公子, Ibuki Kōko) là chị gái của Fuko Ibuki, cô là cựu giáo viên dạy môn họa tại trường cao trung tư thục Hikarizaka. Kouko là một trong những khách hàng quen thuộc của tiệm bánh Furukawa, Nagisa cũng rất ngưỡng mộ cô trong vai trò là giáo viên của mình. Lúc còn là giáo viên Kouko cũng rất hiền hòa nên được mọi học sinh quý mến. Đám cưới giữa cô và Yusuke Yoshino chính là nguyên nhân chính mà Fuko tồn tại ở trường Hikarizaka dưới dạng ikiryō mặc dù cơ thể Fuko vẫn nằm ở bệnh viện.
Sau khi kết hôn, Kouko lấy họ theo chồng và tên cô trở thành Kouko Yoshino (芳野公子, Yoshino Kōko?). Tuy nhiên, cái tên này chưa bao giờ được sử dụng trong xuyên suốt thế giới Clannad.
Clannad
Kouko xuất hiện lần đầu ở tiệm bánh nhà Furukawa và Tomoya biết được rằng cô là chị gái của Fuko. Cô đã đính hôn với Yusuke nhưng lại chờ cho đến khi Fuko tỉnh dậy mới chính thức cưới Yusuke vì cô không biết rằng liệu em gái mình có muốn mình làm vậy không. Đó chính là lý do tại sao Fuko tạc hình những con sao biển gửi cho học sinh trong toàn trường như một lời mời đến dự đám cưới của Kouko mà không hề biết đến những băn khoăn của chị mình. Sau đó cô được Tomoya và Nagisa mời đến tham dự lễ hội văn hóa của trường, qua đó mới biết được rằng Kouko không nhận ra được sự hiện diện của em gái mình.
Vài ngày sau, Kouko kể với Tomoya và Nagisa câu chuyện về em gái mình, qua đó hai người mới biết được rằng Fuko đã gặp phải tai nạn giao thông và đã trong tình trạng hôn mê kể từ đó đến nay. Fuko bảo rằng đừng cho Kouko biết chuyện chị mình không thấy mình. Dù bản thân không thấy sự hiện diện của em gái mình, nhưng Kouko tin rằng một ngày nào đó Fuko sẽ tỉnh dậy trở lại. Tiếp đó Tomoya và Nagisa đã thành công khi thuyết phục Fuko tham dự lễ cưới của chị gái mình, khi đó là điều mà bản thân Fuko mong muốn nhất. Một vài ngày sau, Kouko nói cho Tomoya và Nagisa biết tình trạng sức khỏe đang dần xấu đi của em gái mình.
Dưới sự cho phép của nhà trường, Kouko được phép tổ chức lễ cưới trong phòng học. Ban đầu, họ tưởng sẽ không có học sinh nào tới, nhưng khi vừa nhìn ra sân trường, họ nhìn thấy những học sinh nhận được ngôi sao biển bằng gỗ của Fuko đều đến dự đám cưới. Cuối cùng, cảm xúc của Fuko cũng đã đến được với mọi người. Tomoya nói với Kouko rằng mọi việc xảy ra là do có một người lúc nào cũng mong cô hạnh phúc và bản thân Kouko cũng có vẻ nhận ra rằng Tomoya đang nói về em gái mình. Trước khi sự hiện diện của mình biến mất, Fuko gặp Kouko lần cuối và đưa cho cô ngôi sao biển bằng gỗ của mình. Kouko cảm ơn em gái mình và nhận ra rằng mình đã quyết định đúng, cô nói rằng mình sẽ luôn luôn hạnh phúc và vì niềm vui của Fuko.
Sau đó Kouko cũng xuất hiện vài đoạn nhỏ trong phần còn lại của Clannad.
~Hậu Truyện~
Phần này Kouko ít xuất hiện những cũng đóng một số vai trò quan trọng. Cô xuất hiện cổ vũ cho đội bóng chày của Akio trong tập đầu tiên và sau đó là đoạn hồi tưởng về quá khứ liên quan đến Katsuki Shima và Yusuke. Trong đoạn hồi tưởng của Yusuke, cô là người duy nhất ủng hộ Yusuke theo đuổi sự nghiệp ca hát của mình và hứa sẽ luôn chờ cho anh quay trở lại. Sau khi Yusuke bị lãng quên bởi công chúng và dính líu tới vô số scandal, Kouko vẫn giữ đúng lời hứa của mình và chờ anh quay về.
Kouko cũng tham dự vào buổi lễ tốt nghiệp tượng trưng của Nagisa cùng với em gái mình, Fuko. Kouko rất lo cho sức khỏe của em gái mình, nhưng Fuko lại bảo cô đã quá lo lắng cho mình.
Clannad (phim)
Kouko đóng vai trò trong phim lớn hơn trong anime. Trong phim, cô không hề bỏ dạy và đang là giáo viên dạy kịch (trong anime cô là giáo viên dạy họa) và đồng thời cũng là cựu cố vấn của câu lạc bộ kịch. Cô giúp Nagisa và Tomoya thành lập câu lạc bộ kịch một lần nữa và chuẩn bị vở diễn. Kouko cũng đến thăm nhà của Tomoya lúc anh và Nagisa kết hôn với nhau và dẫn Tomoya đến gặp con gái mình. Thêm một điểm khác biệt nữa trong phần phim là Kouko có học võ Judo và cô dùng nó để đánh gục Sunohara.
Hình ảnh
| |||||||||||||||||