Clannad Wiki tiếng Việt
Register
Advertisement
Ryou Fujibayashi
Fujibayashi ryo
Tên theo Kanji

藤林椋

Tên theo Rōmaji

Fujibayashi Ryō

Tên tiếng Hán Việt

Đằng Lâm Lương

Thông tin khái quát
Giới tính

Nữ

Chiều cao

159 cm

Cân nặng

47 kg

Ngày sinh

Thứ ba, 9 tháng 9 năm 1986

Nhóm máu

O

Thông tin cá nhân
Nghề nghiệp

Y tá

Nghề nghiệp trước đây

Học sinh

Các mối quan hệ

Kyou Fujibayashi (chị ruột)
Kappei Hiiragi (bạn trai/chồng)

Xuất hiện
Trong Anime

Tập phim 1

Lồng tiếng
Tiếng Nhật

Akemi Kanda

Tiếng Anh

Brittney Karbowski

Ryou Fujibayashi (藤林椋,Fujibayashi Ryō,ふじばやしりょう) là bạn cùng lớp với Tomoya và là lớp trưởng của lớp cậu. Cô là em gái sinh đôi của Kyou. Không giống như chị mình, cô khá nhút nhát và không nấu nướng giỏi (nhưng mặt khác cô lại rất giỏi làm việc nhà). Ryou rất thích dự đoán tương lai thông qua những lá bài, nhưng những dự báo của cô đôi khi lại không đúng và hoàn toàn sai.

Anime

Ryou có một chút tình cảm với Tomoya, và cô đã thích cậu ta từ lúc còn học lớp 11. Tuy nhiên, vì quá nhút nhát, cô không bao giờ có thể thổ lộ tình cảm của mình với cậu ta. Ngay vào lúc ấy, Kyou đã cố gắng giúp đỡ Ryou trong chuyện tình cảm của cô bằng mọi giá và tìm mọi cách chia cắt Tomoya với những đối thủ khác (như Nagisa hay Kotomi). Tuy nhiên, ngay lúc này, Kyou lại phát sinh tình cảm với Tomoya nhưng cô lại nén cảm xúc mình lại vì sợ làm Ryou đau đớn. Ở những tập gần cuối phần Clannad, sau khi chứng kiến Tomoya giúp Nagisa đến phòng y tế, Ryou đã nhận ra Tomoya đã yêu Nagisa chứ không phải cô, Kyou lúc này mới nhìn Ryou như muốn nói lời xin lỗi vì đã không thể giúp được em mình, nhưng Ryou liền nói "Onee-chan...Em xin lỗi..." Kyou sau đó nhìn cô tỏ vẻ shock và nói "Em-em đang n-nói--" Kyou dừng lại và chợt nhận ra nước mắt mình đã tuôn trào. Ryou cũng cố kìm nén nhưng không thể và cả hai chị em đã khóc trước mặt mọi người. Cả hai chị em liền ôm nhau khóc vì biết rằng Tomoya sẽ không bao giờ thích họ nữa.

Trong tập phim Tại một thế giới khác: Chương về Kyou, khoảng thời gian là vào năm 3 cao trung và Ryou cũng đả can đảm thú nhận tình cảm của mình với Tomoya. Cậu ta nói rằng mình vẫn chưa biết nhiều về cô nhưng cậu vẫn chấp nhận tình cảm và đồng ý trở thành bạn trai của Ryou. Họ bắt đầu đi chơi với nhau nhưng dường như cả hai người lại không có chút tình cảm nào cho nhau. Lúc này, để quên đi tình cảm của mình dành cho Tomoya, Kyou đã cố găng hôn Sunohara, nhưng cậu ta đã biết được, đẩy cô ra và hỏi có đúng cô yêu Tomoya thật không. Tomoya đã nghe trộm được chuyện này, nhưng Kyou nhanh chóng phủ nhận và bỏ đi ngay sau đó. Thời gian trôi qua, Kyou thừa nhận rằng mình đã yêu Tomoya, điều này dẫn đến việc Tomoya chia tay Ryou vì cậu cũng nhận ra rằng mình cũng yêu Kyou. Kyou sau đó đã cắt ngắn mái tóc của mình như một lời xin lỗi đối với Ryou vì đã làm tổn thương cô, nhưng Ryou nói với Kyou rằng điều đó không sao cả vì chính cô cũng không biết cảm xúc của mình như thế nào nữa.

Trong phần Clannad ~Hậu Truyện~, Ryou đang theo học khóa đào tạo y tá. Ở tập cuối, cô đã trở thành một y tá.

Visual Novel

Câu chuyện của cô trong Visual Novel thì hoàn toàn khác, nếu bạn chọn né chiếc xe của Kyou ở phía bên phải, bạn sẽ gặp Kappei Hiiragi. Nếu có những sự lựa chọn đúng trong trò chơi, Kappei sẽ trở thành bạn trai của Ryou. Tuy nhiên lúc sau Kappei sẽ bị một căn bệnh với tên gọi là osteosarcoma (u xương), một loại bệnh ung thư xương, nhưng cậu lại từ chối được chữa trị. Lý do là vì một khi chấp nhận phẫu thuật, có nghĩa là phải cắt chân cậu ta đi và nó đã là một phần của cậu từ lúc còn là một vận động viên. Sau khi nói chuyện với Yusuke Yoshino, Ryou cuối cùng cũng thuyết phục được Kappei chữa trị bằng cách nói rằng cô đã mang thai trong lúc ngủ với Kappei, để chứng minh rằng cô quan tâm như thế nào đối với Kappei. Cuối cùng, Kappei cũng được chữa khỏi mà không phải cắt bỏ chân của cậu đi bằng phương pháp làm lạnh nhanh bằng nitơl lỏng. Năm năm sau, lúc này Ryou đã trở thành một y tá, cô đã kết hôn với Kappei và sống hạnh phúc với cậu ta.

Cũng trong Visual Novel, ở gần kết phần của Kyou, Tomoya cũng được Kyou cho biết rằng Ryou đã gặp và trở thành bạn gái của Kappei Hiiragi khi cô làm việc tại bệnh viện. Tuy nhiên, không xuất hiện các tình tiết như căn bệnh của Kappei hay mối quan hệ của anh và cô ấy như thế nào.

Thông tin thêm

  • Không có thông tin về các chỉ số ngoại hình của Ryou, tuy nhiên, bởi vì cô là chị em sinh đôi của Kyou nên có thể coi cô có cùng chỉ số như chị gái của cô.

Hình ảnh


Advertisement